Tuesday, March 31, 2009

Universiti Kehidupan 51 - Takkan Melayu Hilang Di Dunia (2)

Perjalanan saya ke Saint Petersburg mempunyai satu misi. Saya ingin bertemu dengan Prof. Dr. Alexander K. Ogloblin, pengkaji Nusantara peringkat dunia dari University of St. Petersburg. Seminggu sebelum itu saya telah membuat temujanjinya melalui Dr. Tatiana di Moscow.

Satu hari sebelum bertolak, saya dimaklumkan oleh Dr. Tatiana bahawa beliau tidak ada di St. Petersburg.Saya merasa agak hampa kerana tujuan asal saya ke St. Petersburg ialah untuk bertemu dengannya

27 Mac 09 jam 11 malam, saya, Helmi, Afiq dan Azam bertolak ke St. Petersburg dengan menaiki kereta api. Perjalanan ke St. Petersburg mengambil masa 8 jam. Kereta api yang kami naiki mempunyai gerabak yang ada katil untuk tidur. Perjalanan melalui kampung-kampung, rumah-rumah kayu tradisional dan pokok-pokok pine yang diselubungi dengan salji

Kami merentasi gunung dan kawasan berbukit. Susana di luar sangat sejuk tetapi di dalam gerabak suhunya ialah 22 darjah celcius. Tidak berapa lama kemudian, datang pelayan kereta api bertanyakan keperluan kami. Kami tidak mempunyai apa-apa keperluan cuma, minta dibuatkan air teh. Dia membawakan kami air teh bercampur limau.


Pelayan yang memakai baju seragam berwarna biru tua melimparkan senyuman kepada kami. Teh di dalam kereta api ini berharga 20 Rubel bersamaan kurang lebih dua ringgit. Kami sampai ke Saint Petersburg pada pukul 7.10 pagi.


Sesampainya di sini, kami di sambut oleh dua pelajar kejuruteraan kapal iaitu Nasir dan Amin. Mereka membawa kami dirumahnya. Hari pertama kami hanya berjalan sekitar bandar. Kami mencari pusat pengajian Nusantara tetapi pada hari ini pusat ini telah tutup.


Malam ini, saya sempat berkuliah bersama pelajar-pelajar kejuruteraan kapal di sini. Malam ini setelah kuliah, saya menghubungi Dr. Tatiana. Setelah bertanya khabar lebih kurang, saya menyatakan hajat saya untuk berusaha menghubungi Prof. Dr. Goblin. Perbualan kami terputus.


Tidak lama selepas itu, Dr. Tatiana menghatar mesej kepada saya.


“Tadi x dengar. Untk ape nak nbr fone dr Alexander? I dah cakap dn die sehari lalu, katanya sdng sibuk susun kamus x ade masa unk kerja lain”


Saya berbisik di hati saya,


“aik..! semalam kata tak ada, hari ini kata tak nak jumpa pula. Mmm.. jangan jangan memang tidak sudi jumpa kot..”


Selang beberapa ketika, Dr.Tatiana menghantar sebuah mesej lagi,


“Handphone Alexander - **** **** ***, boleh hubungi dia unk dapat tahu ttng manuskrip melayu kuno”


* no saya tidak nyatakan atas tujuan menjaga hak peribadinya


Keesokkannya harinya, Ahad 29 Mac, saya cuba menghubungi Dr Alexander. Dia mengangkat telifon saya. Saya terus memperkenalkan diri dalam bahasa Melayu dan terus menyatakan hajat saya. Dr. Alexander diam seketika. Kemdian dia bertanya,


“kamu sekarang di mana ni?”


Saya menyatakan bahawa saya berada di penempatan pelajar Malaysia di St. Petersburg.

Kemudian dia berkata,


“baiklah, bolehkah bertemu saya di….”


Cepat-cepat saya memberi telifon kepada salah seorang pelajar Melayu di sini.


“Okey Ustaz, saya tahu tempatnya,” Kata Zack pada saya.


Jam menunjukkan pukul 10.30, kami mula bertolak ke tempat yang diberitahu. 45 minit selepas itu kami sampai. Saya menghubungi Dr Alexander dan tidak lama selepas itu dia datang dan menjemput saya ke rumahnya.


Ketika melangkah masuk, Dr. Alexandra mengambilkan baju sejuk saya dan menyangkutkannya. Gayanya seperti ayah-ayah. Beliau mempersilakan kami masuk ke bilik kajiannya. Suasana biliknya penuh dengan buku. Ada yang tersusun rapi di almari dan ada yang bersepah di meja bacaan. Kebanyakkan bukunya mengenai Nusantara.


Beliau menunjukkan saya kajian-kajiannya dan sekarang memang beliau sedang sibuk menyiapakan kamus Bahasa Indonesia – Rusia. Di dalam biliknya penuh dengan buku dan kitab dari Nusantara. Kamus bahasa Jawa- Inggeris pun ada.


Kami memulakan perbualan mengenai bahasa Melayu. Dr Alexandra menyatakan mengenai keindahan bahasa Melayu yang tinggi maknanya.


Saya teringat mengenai kisah seorang sahabat yang dipesan oleh datuknya. Jika hendak merantau maka jagalah pisang sesikat dan jarum di dalam diri kamu. Sahabat ini pening kepada memikirkan apakah yang cuba disampaikan oleh datuk ini.

Setelah cuti semester pertama, maka dia bertanya pada datuknya, apakah makna pisang sesikat dan apakah makna jarum dalam diri. Datuk ini memberi tahu bahawa pisang sesikat ialah cantuman kedua belah tangan seolah-olah bersalaman. Ia memberi makna, kemana sahaja kamu pergi, hormatilah orang lain.


Jarum dalam diri ialah lidah kerana lidah sebenararnya lebih tajam dari jarum. Di tempat orang, hendaklah sentiasa menjaga lidah. Bahasa kiasan seperti ini banyak di dalam bahasa Melayu. Ini cantik dan indahnya bahasa Melayu.


Dr Alexandra berbual dengan saya mengenai sejarah dan kebudayaan di Nusantara.

Dia menunjukan kitab Sulalatus Salatin yang telah diterjemahkan dan diterbitkan di dalam bahasa Rusia. Mereka mempunyai manuskrip asal kitab ini.


Saya berbual dengannya dan dia memberitahu saya mengenai tulisan Aksara, tulisan Melayu kuno sebelum wujudnya tulisan jawi. Ia penemuan lama, sudah lebih sepuluh tahun.


Dia menerangkan kepada saya mengenai penemuan barunya iaitu satu undang-undang bertulis Melayu yang baru ditemui di dalam bahasa Aksara. Ia undang-undang Melayu lama.


Jika ia dapat dikaji dengan baik, ia akan mengetepikan bahawa orang Melayu tidak menulis undang-undang. Manuskrip ini mempunyai lebih dari 100 helai.


Jika ini terdedah, maka akan berubahlah fakta sebelum ini yang mengatakan orang Melayu tidak mempunyai undang-undang bertulis. Hanya adat yang diturunkan dari generasi ke generasi. Setakat yang ditunjukkan kepada saya, undang-undang bertulis itu mirip dengan ajaran Islam.


Contohnya seperti, sesiapa yang menendang orang lain maka dia perlu membawakan makan dan minum. Ia seperti kifarah yang memberi fakir dan miskin makan.


Jika sesebuah bangsa telah mempunyai tulisannya sendiri, telah mempunyai undang-undangnya sendiri, bermakna, bangsa itu adalah satu bangsa yang mempunyai tamadun yang tinggi.


Tetapi kenapa kita tidak tahu semua ini? Kenapa manuskrip-manuskrip ini berada di luar Nusantara? Kenapa seolah-olah ada konspirasi menyembunyikan sejarah bangsa ini? Kenapa hindu dan budha yang pernah ditonjolkan sedangkan Melayu mempunyai jatidirinya. Kenapa Islam dikatakan lambat datang ke sini? Lambat atau sejarahnya dihilangkan? Kenapa dihilangkan? Apakah yang sangat ditakuti pada bangsa ini? Adakah benar bahawa Islam itu akan bangkit dan ia bermula dari timur jauh ini? Jika benar, adakah itu tujuan utama dihilangkan sejarah bangsa kita, agar bangsa ini dipisahkan dari Islam atau hilang jatinya?

Persoalan-persoalan itu bermain di benak pemikiran saya. Saya sudah menemui titik-titik penyambung sejarah bangsa Melayu.


Saya yakin, Islam bermula lebih awal dari apa yang diberitahu kepada kita. Dan saya yakin, jati diri bangsa ini, tidak boleh dipisahkan dari Islam.

Jika kita menerima bahawa Islam lambat ke Nusantara, maka jatidiri Islam dalam darah orang
Melayu tidak akan dipedulikan.


Sesungguhnya, Islam menguatkan semua bangsa. Nilai dan jatidiri orang Melayu dibentuk dari ajaran Islam yang syumul. Orang Melayu yang menolak Islam akan menyaksikan hilangnya jatidiri dalam hatinya. Bermula dengan mempertikai, akhirnya akan memaki bangsa sendiri.


Sesungguhnya Salman al-Farisi, Abu Huzaifah al-Yamani, Saad al-Ghifari dan lain-lain para sahabat berasal dari suku dan bangsa yang berbagai. Tetapi, mereka disatukan dengan satu nama. Mereka adalah muslim, mereka menyembah Allah Yang Satu dan mereka menurut syariat yang satu.


Jika semua bangsa menjadikan Islam sebagai keutamaan, kita akan melihat lahirnya sebuah bangsa besar. Bangsa Muslim yang sentiasa mahu kebaikan dan mengcegah kemungkaran.


Perkara ini yang telah disebutkan oleh Allah di dalam al-Quran :-


Kamu adalah umat yang terbaik yang dilahirkan untuk manusia, menyuruh kepada yang ma'ruf, dan mencegah dari yang munkar, dan beriman kepada Allah. (Ali Imran 110)

Inilah Bangsa besar hamba Allah dari Ummat Rasullullah.


“Universiti Kehidupan, Pengajian Sepanjang Hayat”


al-Fakir Ila Rabbihi
Muhamad Abdullah
308, Hostel Kahovskaya Moscow Medical Akademi
30 Mac 09 jam 11.15 malam

Saya, Helmi dan Zack (pelajar Melayu di St. Petersburg) berkunjung ke rumah Prof Dr. Dr. Alexander K. Ogloblin, pengkaji Nusantara peringkat dunia dari University of St. Petersburg. Gambar kanan sekali ialah Prof.
Menerangkan kepada kami yang hadir mengenai Melayu dan Nusantara
Menunjukkan kepada saya kajian-kajiannya mengenai Nusantara


Kitab sejarah Melayu yang telah diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia
Senarai kajian-kajian bermula tahun 1950an lagi
Manuskrip Melayu terkini yang dikaji, undang-undang bertulis bangsa Melayu di dalam tulisan Aksara
Mereka telah terjemahkan tulisan ini

13 comments:

umaralfateh said...

la ilaha illalloh..

keterujaan saya terhadap sejarah makin membuak-buak.

Sungguh, ini subjek yang paling saya suka.

Duduk di sini tidak tahu tersimpannya sejarah bangsa kita di sini.

begitulah resam kehidupan, besi perlu diberikan pada tukang besi, emas perlu diberikan pada tukang emas.

terima kasih ustaz diatas perkongsian ini.

UMAH said...

Jazakallahu khairan, ya ustaz atas pencerahan ini! Terbaik! Islam sistem hidup kita, Islam bangsa kita! =P wallahualam..

Shahabudeen Jalil said...

sewaktu orang Melayu guna aksara tu (jika macam yg ustaz kata), orang melayu masih agama Hindu lagi pada waktu itu.

Orang Melayu masuk islam dan guna tulisan jawi... bukan aksara.

Aksara ini asalnya dari sanskrit dan tamil.

toksah buang masa kaji benda alah nie la.. kaji cara nak kembangkan ajaran islam dan cara meningkatkan kualiti pengamalan islam dalam masyarakat islam.

dok kaji bila sampai islam.. bila sampai islam.. memang tak ada faedah yg banyak.

lagipun penemuaan makam atau kubur bukan bukti kukuh islam tu sampai dan tersebar. Benda ini bukan kerja 2-3 hari.. ini kerja bertahun-tahun lamanya.

Kalau ustaz tahu sekalipun.. apa sangat yang ustaz nak buat ??? syok sendiri ?? membuang masa.

Kalau betul sekalipun, tamadun Melayu adalah sama hebat dengan tamadun Parsi atau Rom (sesuatu yang mustahil).. jadi apa masalahnya sekarang?

Kalau ustaz nak berkeras juga, ada beberapa kaedah

1. Teruskan mencari dan menghabiskan masa dan duit.

2. Reka cipta sendiri manuskrip palsu atau sebarkan penemuan2 yg tak ada.

3. Ini mungkin kaedah yg lebih baik.. buat perkaitan dengan benda yang tak ada kaitan. contohnya macam ustaz kata hukuman Islam iaitu kalau kena tendang, bawakan orang lain makanan pastu benda ini seolah2 macam kifarah dan sedekah...

kaitkan tiga titik yg jauh menjadi satu.. he he he.

Secara tak langsung, ustaz dah cuba buat sesuatu yang org tak buat atas asas yang rapuh..

memang ramai orang suka berpegang pada asas yang rapuh, sebab benda macam ini lebih menarik untuk dipercayai.

Cuba fikir-fikirkan..

(lepas nie ramai la badut2 kat sini yang akan memulakan hujah2 tin kosong dan serangan peribadi. sekadar ramalan)

Ustaz Amin said...

Saya akan menulis tajuk khas mengenai kedatangan Islam di Nusantara.

Tulisan jawi hanyalah setelah Islam membina pemerintahan di Nusantara. Sebelum itu, Aksara digunakan. Buktinya, undang-undang bertulis Melayu yang saya lihat ada pengarauh Islam dan tidak ada pengaruh hindu.

Penjajah berjaya memesongkan fakta bahawa ketika zaman Sriwijaya dan Majapahit, seolah-olah semua Melayu adalah hindu dan budha. Padahal ramai komuniti Islam telah wujud cuma belum sampai pembentukan negara Islam.

Tulisan Undang-undang yang baru didedahkan membuktikan bahawa Islam telah ada di zaman Sriwijaya lagi.

Ketika saya belajar undang-undang Islam di UIAM, kami masih membincangkan "melayu tidak pernah ada undang-undang bertulis, bangsa kurang tamadun sebab tidak ada undang bertulisnya sendiri.

"Barat berjaya serapkan undang-undangnya kerana undang2 mereka lebih hebat." Ini dalam pembelajaran peringkat Sarjana.

Implikasinya, kita seolah-olah patut menerima undang-undang barat dari Islam yang ada pada Melayu.

Walaupun ada sesetengah pihak menganggap hal ini tidak penting, saya tetap mengatakan ia penting kerana ia berkaitan dengan penipuan sebuah tamadun bangsa.

dragsuperstar said...

Ustaz Amin boleh masuk

www.sejarahnagarakedah.blogspot.com

p/s Bangsa Cina hebat sebab mereka bangga dengan sejarah Ketamadunan mereka yang berusia 2000 tahun, bangsa Arab digeruni oleh barat sehingga sanggup melalaikan mereka dengan duniawi kerana barat tahu akan kehebatan Arab dalam menyebarkan Syariat Islam..

Orang Melayu lemah sebab tak tahu dari mana asal usul mereka..sekadar sejarah Kesultanan Melayu Melaka yang tumbang kerana lawan meriam pakai keris (tu pun kalau betol)

arif yg pling ak ske... said...

salam..
sokong ustaz mgkaji tentang tajuk tersebut..

kepade shahabudeen jalil..
mgkaji sejarah membantu mengelakkan drpd melakukan pekare sama berulang.. ok la drpde ustaz kaji akademi fantasia ke, one in a million ke,.. malaysian idol ke.
stiap pekare msti ad baik dn buruknye..

(ta kesa la na kate org badut.. kje halal gak tu..)

zulkifli shah said...

salam ustaz amin n semua
saya sokong usaha ustaz untuk mengkaji tulisan aksara ini. ini menunjukkan orang melayu sudah maju dan bertamadun. walaupun mungkin tulisan aksara ini diambil dari tulisan tamil dan tulisan jawi dari tulisan arab. tapi orang melayu telahpun mempunyai kehidupan yang mengikut undang2. itulah sejarah yang patut kita cari,gali n jaga supaya semua orang tahu yang orang melayu adalah bangsa yang berpendidikan.

ponpakya said...

salam,

jika kita ke selatan thailand, masih terdapat pengajian Islam di mesjid2 didalam bahasa dan tulisan thai. Begitulah juga dengan bangsa2 terpilih yang lain di serata dunia. Itu tidak hairanlah kerana itu bahasa pada bangsa mereka.

Pasti lah bangsa melayu mempelajari islam awalnya dengan bahasa yang mereka faham dan kemudian menerima jawi sebagai bahasa kepada bangsa mereka. Tetapi sayangnya kejawian yang ada pada bangsa melayu ini telah semakin terhakis malah hampir padam buat selamanya.

Apa sebabnya ya? Mungkinkah bangsa ini tidak pernah mahu mengkaji sedalamnya akan bangsanya sendiri dan selalu percaya bahawa bangsa melayu ini adalah bangsa terhina.

Saya tidak percaya itu! cuba kaji berapa banyak bangsakah di bumi ini yang ada tanah milik bangsa itu? Cina, India, Arab, Jepun dll termasuk Melayu... tetapi sekali lagi sayang...tanah melayu itu telah dibedak-bedak melalui tangan orang putih...

Saya sokong sangat akan kebangkitan semangat dari kesedaran diri untuk mengkaji akan bangsa melayu ini biarpun memakan masa 1000 tahun...

Malah, kalau kita benar2 ikhlas dalam hal ini, seharusnya kita bersatu atas matlamat yang satu.

Kita himpun tenaga, usaha dan dana... dapatkan semula segala khazanah kita yang tersimpan di serata dunia agar anak bangsa dapat melihat, mengkaji atas sebenarnya keaslian melayu itu agar anak-anak kita akan terus kekal jadi melayu..... Sebab inilah satu-satunya bangsa yang kita akan berasa sungguh terkejut dan hairan kalau si melayu itu bukan Islam!

salam juang..

Zulfazlan Jumrah said...

Salam ustaz. pohon untuk mengambil entri ini untuk dimuatkan ke blog saya zulfazlan-jumrah.blogspot.com. terima kasih.

Anonymous said...

Sebelum Islam, Melayu menjadi Umat Nabi Isa a.s. (bukan kristian sesat vatican). Melayu sudah lama mempunyai undang-undang bertulis. Malah bangsa Cina pun pernah mempelajari Undang-undang bertulis daripada Melayu (dan bukan sebaliknya).

Sebelum menjadi Umat Nabi Isa a.s., Melayu merupakan Umat Nabi Ibrahim a.s. melalui ibu kita Keturah.

Candi Budha dan kuil Hindu yg dijumpai bukan kepunyaan Melayu. Tetapi kepunyaan pedagang-pedagang Cina dan India. Contohnya Raja Chola drp India pernah menghancurkan pelabuhan-pelabuhan Melayu. Maka Kerling tersebut yg membina kuil-kuil sesat utk pedagang-pedagang mereka mensyirikkan ALLAH.

Anonymous said...

salam ustaz.

aik! tak sangka saya dalam blog ustaz ni pun ada geng Merong dgn shahabuddin jalil datang melalut.

kalah berhujah dalam blog kami dalam blog ustaz pulak depa nak kacau. tak baik betul depa ni kan ustaz. apa salahnya dibuat kajian ttg kehebatan bangsa melayu. org yg takdak jatidiri akan rasa bende2 ini tidak penting. mereka inferior dgn tamadun bangsa sendiri.

YYYYYY...:)

Anonymous said...

alhamdullilah, satu perjalanan jauh, lagi teruja telah membuahkan hasil.
when there is a will there is a way. syabas.

Hafid Derani said...

Hahahahahaha......
Aku tau itu sapa... YYYYYY...:)
tu maybe Cik Seri Kandi dari Mistisfiles.blogspot.com kan...?
hahahaha....
Kelakar la Cik Seri... yala saya pon terkejut gak, geng Siam Merong dah sampai ke sini...

:D